Based on the OP he is already a console gamer and wants to build a gaming PC. I feel if one can afford it should go at trying PC gaming. If you do it and dont like it you can alway sell it and go back or better yet…do BOTH!!!
As for your negatives in regards to PC gaming thats your opinion and your entitled to it.
There are pros and cons to PC and console.
I myself just got into PC gaming and im liking it. I still also have my console.