It is no secret, that Battlefield 1 has some of the best audio out there. Here is a briefish clip outlining the process.
Or - if you are that guy, here is the same video with subtitles.
I am no sound engineer, but that was a very interesting video.
Any more of those “behind the scenes” type videos?