[DICEpls] Leveling up should make our character look better

I like this idea, I can see it working similar to how facial customization in Battlefront worked. However, it may be restricted somewhat due to historical limitations.