Same here. I just got the Digital Deluxe version during the Origin sale.
I was thinking that we can’t play china rising because it’s in the two week timeframe for premium members, but it think they did a full release and not a pre-release. Haven’t seen anything pop up online about it working. Anyone get to play it yet?!
Ps3 unfortunately. Maybe one day I will crawl out of the hole of the peasants. My pc isnt powerful enough to run it.
Hope to see you as a glorious pc masterrace user one day 
A similar thing happened to me because I purchased Premium for the PC rather than the PS3/PS4. When you purchased Premium, was it through the Playstation Network or was it through Origin? You have to buy it through PSN for Premium to work on PS3 or PS4.
I was able to secure a refund through Origin Support, and then I repurchased Premium through PSN. The refund can take up to 10 business days to be transferred, though.
I’m having the exact same issue. I bought the deluxe edition on Origin on Black Friday, and it specifically said it came with the China Rising pack. Now I go to play on a server and this pop-up says I need to have the maps.
Someone else replied with a proper answer. Pretty much premium players get 2 weeks of pre-release for dlc. Having the digital deluxe will give us china rising but not until 2 weeks after release. I assumed that it was instant access for everyone as it was the first dlc and from the way they presented it. I was wrong, gotta wait 
oh well gives me time to learn the normal maps hahah.
Thanks for the info, I was worried that somehow it didn’t register right that I had the right one.
Ya it was annoying for a few days until I remembered that premium get everything 2 weeks in advance. It does say “released for premium members” in the “china rising” area all over battlelog. I guess that didn’t click for me either haha.