Have a look and see if something helps:
DirectX Function Error (Nvidia) - Are you actually serious EA? ( 28.03.17 - 21:34 CEST )
Its a very frustrating life long error that comes and goes. Different things fix it for some, sometimes it is fixed for a while and come back without warning…